à propos
Studio Juravit
Services linguistiques juridiques de qualité
Notre mission est de rendre la traduction juridique fidèle, transparente, et accessible aux clients privés, aux cabinets d’avocats, aux notaires et aux entreprises, en particulier sur le territoire des Pouilles. Notre bureau principal se trouve à Martina Franca, au centre de la Valle d’Itria, mais nous travaillons dans le monde entier grâce à notre collaboration avec des freelances de différentes nationalités.
Le professionnalisme et la passion se combinent en une union parfaite afin que nos clients soient pleinement satisfaits.
L’expérience et la polyvalence de Studio Juravit sont mises à l’entière disposition du client, qui est placé au centre de chaque projet de traduction à travers l’écoute et la résolution. La satisfaction de chaque client est l’une des prérogatives de cette agence.
à propos
Juravit naît de la vision ambitieuse d’une jeune traductrice belge, Ornella Lauria, qui, passionnée par les langues et la justice, saisit l’occasion de mettre en pratique ses compétences en créant un projet professionnel.
Notre équipe est constituée de freelance, de traducteurs et d’interprètes exclusivement de langue maternelle et experts juridiques.
1
Langues
1
Collaborateurs
Traducteurs juridiques
Nous travaillons en collaboration avec des traducteurs, des conseillers techniques et des experts judiciaires. Afin de garantir la qualité de nos traductions pour la sécurité de nos clients, nous sélectionnons exclusivement des collaborateurs de langue maternelle spécialisés dans notre domaine de compétence.
Interprètes juridiques
Nous travaillons en collaboration avec des interprètes, des conseillers techniques et des experts judiciaires. Afin de garantir la qualité de nos traductions pour la sécurité de nos clients, nous sélectionnons exclusivement des collaborateurs de langue maternelle spécialisés dans notre domaine de compétence.