Nos traducteurs et interprètes sont spécialisés en traduction d’actes et de documents notariés, qui sont préalablement traduits.
Nos interprètes interviennent lors de l’acte chez le notaire, comme médiateurs entre les parties étrangères et prêtent serment concernant l’autenticité de la traduction.
Le traducteur assermenté ne se limite pas au domaine juridique, il exerce également ses fonctions chez les notaires.
En prêtant serment, le traducteur/interprète assume sa responsabilité civile et pénale.
Quels types de documents pouvons nous traduire ?
Demandez votre traduction juridique
Tous les documents délivrés par un notaire :
- Contrats (vente, échange, partage, donation, rente, leasing, hypothèque, crédit hypotéquère et autres types de financement)
- Opérations sociétaires (constitution de sociétés, fondations et organisations à but non lucratif, transfert d'actions et de quotes-parts, transformations, fusions, scissions, etc.)
- Acte de vente, de division, d'échange ou de donation d'une propriété
- Acte de notoriété et déclaration tenant lieu d'acte de notoriété
- Procuration générale et spéciale
- Succession
- Testament
- Séparation des biens et du fonds de succession
